Une parenthèse littéraire s’ouvre au cœur du quotidien, dans ces instants suspendus où les mots transforment l’ordinaire en une expérience singulière. Qu’il s’agisse d’une lecture furtive, d’une phrase consignée dans un carnet ou d’un récit partagé, la littérature nous invite à porter un autre regard sur ce qui nous entoure.

À l’issue d’un spectacle, deux comédiens, dont Gaëtan Leclerc, se congratulent.

Les amis du Québec.

Les comédies burlesques du Paysan Rêveur

Les Fréres Ennemis

Félix Leclerc

 « Le Paysan Rêveur » : cassette et spectacle.

• « Paris-Province » : première partie des Frères Ennemis lors d’une tournée de 1983 à 1985.

• « Prunier et Cocotier », en collaboration avec Christophe Merlan (co-auteur). Avec Greg Créantor, chanteur antillais (Cocotier) partenaire de Paul (Prunier)

• « Les Gens », présenté sur des scènes nationales.

• « Le Pays où je vis », en collaboration avec Patrick Jaymes. Tournée aux côtés de Gaétan Leclerc, chanteur, guitariste et conteur québécois, neveu du célèbre

Félix Leclerc.

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Collection comique : « Même la cancoillotte fout l’camp »

  • « Même la cancoillotte fout l’camp(1) », pièce en deux actes pour deux comédiens (durée : 1 h 30). Première édition Paul Ermio, bibliothèque des Éditions Paul Ermio. ISBN : 978-1-4452-O319-5.

    Entre humour grinçant et tendresse populaire, cette pièce met en scène deux personnages confrontés aux bouleversements de leur quotidien et à la disparition progressive de leurs repères. Le dialogue, vivant et savoureux, explore avec finesse les liens qui résistent au temps, aux départs et aux changements, tout en laissant une large place à l’interprétation des comédiens. Le bon vieux temps est de retour dans une folle aventure vécue avec un public conquit par nos deux larrons.

  • « Même la cancoillotte fout l’camp (2) », pièce en deux actes pour deux comédiens (durée : 1 h 30). Édition Paul Ermio, bibliothèque des Éditions Paul Ermio. ISBN : 978-1-4452-O319-5. Peut être consultée à la bibliothèque de la Compagnie Paul Ermio.

  • « Même la cancoillotte fout l’camp (3) », pièce en deux actes pour deux comédiens (durée : 1 h 30). Édition Paul Ermio, bibliothèque des Éditions Paul Ermio. ISBN non attribué. Œuvre restée inachevée à la suite du décès de Gérard Grevillot, en août 2011.

  • « Paul et Juju » : durée 1 h 20, sans entracte. Cette pièce retrace le quotidien de Juju et Paul, alors que l’épouse de Paul est partie en cure pour un mois à Gréoux-les-Bains. À la fois burlesque, comique et réaliste, elle dépeint avec justesse la vie d’un vieillard et de sa jeune aide à domicile. ( Les textes peuvent être consultés à la bibliothèque de la Compagnie Paul Ermio.)

    Une rencontre intergénérationnelle pleine de tendresse. Au-delà des situations cocasses et des quiproquos du quotidien, « Paul et Juju » aborde avec sensibilité les liens qui se tissent entre deux personnes que tout semble opposer. Entre confidences, chamailleries et gestes de solidarité, la pièce invite le public à porter un regard chaleureux sur la vieillesse, l’entraide et l’importance de la présence humaine.

Un répertoire entre humour et mémoire

       Ces textes et spectacles témoignent d’un théâtre profondément humain, nourri d’humour, de sensibilité et d’une attention constante aux relations du quotidien. Entre chansons, tournées et écritures scéniques, ce répertoire préserve la mémoire d’une création vivante, accessible à tous les publics et attachée aux voix de la province comme aux grandes scènes nationales.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Les livres édités

(Traduction anglais et espagnol pour certains ouvrages)

« Le chemin de nos racines » Biographie du peintre Georges Mathieu (2008)

« Une femme d'exception, Jeanne Mance » Comédie musicale (2006) Nouvelle parution : 26/03/2025

EAN. 9780244002251 ·

« La merveilleuse aventure de Jeanne Mance »

ISBN 55 01566 29266 3

Les deux magnifiques ouvrages de Paul, reliés, richement illustrés en couleur, témoignent de la qualité du travail réalisé par des participants passionnés : comédiens, décorateurs, machinistes, costumières et régisseurs. Grâce à leur contribution, Jeanne Mance sort de l’ombre et demeure bien vivante au XXIe siècle.Fondatrice de l’Hôtel-Dieu de Montréal en 1642, Jeanne Mance s’éteint en 1673, « en réputation de sainteté », selon le témoignage de Mère Juchereau de Saint-Ignace, alors supérieure de l’Hôtel-Dieu de Québec. Née en 1606 à Langres, en Champagne, elle quitte sa ville natale à l’âge de 34 ans afin de répondre à une vocation missionnaire profonde, qui la conduit au QUEBEC.

En mars 2009, Pascal Poinsenot adresse au Saint-Père Benoît XVI les deux ouvrages mentionnés ci-dessus. Le 30 mars 2009, par l’entremise de la Secrétairerie d’État, il reçoit la réponse suivante : « Nous sommes chargés de vous exprimer la gratitude du Saint-Père pour la délicate attention que vous lui avez témoignée en lui faisant parvenir un exemplaire des deux livres que vous avez écrits sur Jeanne Mance. »

« Jeanne Mance, cofondatrice de Montréal », pièce en cinq tableaux écrite pour les jeunes des écoles (format livre de poche) à l’occasion du 375e anniversaire de la fondation de Montréal (2017)

ISBN 978 0 244 04656 9 - Disponible en format de poche uniquement-

« Le Roman de sa vie » — Jeanne Mance, cofondatrice de Montréal (2017)

ISBN 5 800127 724521 - Disponible -

« Un destin peu ordinaire » — Jérôme Le Royer de La Dauversière (2018)

ISBN 5 800127 72459 - Disponible en format A4 -

Jérôme Le Royer de La Dauversière est né le 18 mars 1597 à La Flèche, en Anjou, où il est décédé le 6 novembre 1659. Vénéré par l’Église catholique, il est reconnu comme vénérable. Il a fondé la congrégation des Religieuses hospitalières de Saint-Joseph de La Flèche et a aussi joué un rôle clé dans la fondation de Ville-Marie, devenue plus tard Montréal, au Canada.

« The Story of Her Life » — Jeanne Mance, cofondatrice de Montréal (2018).

Traduction anglaise. Nouvelle parution le 26/03/2025 · EAN : 9780244002251 · Disponible

Jeanne Mance, founder of the Hôtel-Dieu de Montréal in 1642, passed away in 1673 "with a reputation for holiness," according to the testimony of Mother Juchereau de Saint-Ignace, then Superior of the Hôtel-Dieu de Québec. Born in 1606 in Langres, Champagne, she left her hometown at the age of 34 to answer a profound missionary calling that led her to Canada. In March 2009, Pascal Poinsenot sent the two aforementioned works to the Holy Father, Benedict XVI. On March 30, 2009, he received the following reply via the Secretariat of State: "We have been asked to convey the Holy Father’s gratitude for the thoughtful gesture you showed him by sending a copy of the two books you wrote about Jeanne Mance."

«  An extraordinary destiny » Jérôme Le Royer de la Dauversière. (2018) 

ISBN 5 800129 093298 - Disponible

Jérôme Le Royer de La Dauversière was born on March 18, 1597, in La Flèche, Anjou, where he died on November 6, 1659. Revered by the Catholic Church, he is recognized as Venerable. He founded the congregation of the Religious Hospitallers of Saint Joseph of La Flèche and also played a key role in the founding of Ville-Marie—which later became Montreal—in Canada.

« Une vie de passion et d'audace » Sainte Marguerite Bourgeoys (2019)

N° LULU USA 1 363446 1945394 10 - Disponible

« Un destino poco ordinario » Jérôme Le Royer de la Dauversière (2021) Nouvelle parution en cours

Nacido el 18 de mayo 1597 en La Flèche (Francia), Jérôme Le Royer de la Dauversière hereda de su padre la función de recibidor de las tallas (perceptor de impuestos). Funda en 1636 la comunidad de las religiosas hospitalarias de San José. Animado de un gran fervor religioso, pone en marcha el proyecto misionero de Ville-Marie (Montreal). Seguido a su encuentro con Jean-Jacques Olier en París en 1639, se asocia a un grupo de devotos que formarán la Sociedad de Notre-Dame de Montreal (Sociedad de Nuestra Señora de Montreal). En la primavera de 1641, el reúne la primera reclutación de Ville-Marie que se establece en 1642 bajo la dirección de Paul de Chomedey de Maisonneuve. De la Dauversière muere el 6 de noviembre 1659.

« Courage, persévérance et hardiesse » Paul de Chomedey, sieur de Maisonneuve ( janvier 2023 )

LULU N° 1363446-1945593 10 - Disponible

« Du rêve à la réalité » La fondation de Montréal (17 mai 1642). Livre complet sur l'histoire des trois cofondateurs reconnus et Marguerite Bourgeoys. (Décembre 2025) 370 pages / 372 illustrations

« Une vie en cascade - Mémoires dans le miroir » Tome 1 biographie de Pascal/Paul

ISBN 9 782959 080913 - Disponible

_______________________________________________________________________________

Livres récents édités par la Compagnie

  • "Un curé de Campagne d'Hier et d'Aujourd'hui - Louis-Alexis - Emmanuel MARCEL " de l'historien Jean-Pierre Maucolin

ISBN 9 780 0 244 39389 2

Tout un pan d’époque renaît dans une richesse infinie : un univers contrasté, empreint du passé. Ce livre dévoile la pensée d’une époque fondée sur la solidarité, à travers « La Mutuelle et les Assurances Sociales », au service des corps comme des âmes.

  • "1870-71 LA LONGUE MARCHE des Francs -Tireurs Garibaldiens" de l'historien Jean-Pierre Maucolin

ISBN 978 1 716 28246 1

Le 28 janvier 1871, la bataille de Prauthoy s’engage contre les troupes allemandes. Les traces de cet affrontement sont encore visibles sur certaines demeures de la bourgade. L’auteur décrit avec justesse les mouvements de troupes et les terribles conditions de vie des habitants des villages occupés autour de la place de Langres et dans la banlieue nord de Dijon.

Un très bel ouvrage de collection, qui fait revivre de valeureux combattants originaires de Jonzac, tels que Paul Trochon et Louis Masson, ainsi que Lucien Lacour de Bigorre.

  • « C'était...il y a 80 ans » Histoire du Massacre de Suxy-Prauthoy le 09 août 1944.

    17 civils assassinés lâchement par les allemands. Écrit en collaboration avec l'historien Jean-Pierre Maucolin . Sortie le 09 août 2026      

ISBN 978 1 716 28246 1

------------------------------------------------------------------------------------------------------Droits d'exploitation acquis :

Le retour des Pieds Nickelés avec Rod Sidney

Tous les romans de Louis Pergaud (Mercure de France) par la Compagnie (maintenant  ces droits sont tombés dans le domaine public.)

Attention les livres n'ayant pas d'ISBN ou EAN ou de N° Lulu sont réservés à la lecture à la Compagnie Paul Ermio uniquement. Tous les ouvrages sont protégés par la SACD et la SCAM (Paris).

 

Quelques amis du Québec, ainsi que bien d’autres personnes.

LES TIREUX D'ROCHES

Steve Normandin

Monique Durand

Autrice, journaliste, scénatrice

Les jeunes apprentis comédiens de Montréal jouant un spectacle monté en plusieurs jours au Centre culturel de Paul à Bannes (52) suite à une rencontre dans la métropole québécoise.

Au-delà de la représentation, cette résidence artistique a favorisé un véritable échange culturel entre le Québec et la Haute-Marne. Encadrés par des professionnels du spectacle vivant, les participants ont exploré l’interprétation, la mise en scène et le travail collectif, tout en partageant leurs sensibilités et leurs parcours. Cette aventure commune a permis de faire naître une création originale, portée par l’énergie des jeunes comédiens et l’accueil du public local.